Türk Dil Kurumu için yeni atasözü ve deyim önerileri
Türk Dil Kurumu hazırlayacağı yeni Türkçe Deyimler ve Atasözleri Sözlüğü'nde değişiklikler yapacakmış. Mesela, "Devletin malı deniz, yemeyen domuz", "Doğru söyleyeni dokuz köyden kovarlar" gibi atasözleri artık sözlükte yer almayacakmış. Bu durumun, özellikle Bekir Coşkun'u üzebileceğini düşünüyorum. Yıllar sonra Bekir ağabey "Niye köşenizin ismi Onuncu Köy?" diye soranlara derdini anlatmakta zorlanacak çünkü. Madem TDK böyle bir değişikliğe gidiyor Türkçe Deyimler ve Atasözleri Sözlüğü'nde, o zaman biz de yeni deyim ve atasözü önerilerinde bulunalım istedik. İstedik diyorum çünkü bu önerilerin çoğu dinleyicilerime ait. Bu konuda son derece hassas insanların SMS yoluyla bana ulaştırdığı binlerce öneriden birkaçı aşağıda bulunuyor. Eğer TDK bu önerileri değerlendirmezse ben "Bağımsız Türkçe Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü" olarak kitaplaştırmayı düşünüyorum. Eminim birçok yayınevi destek olacaktır bu konuda bana. İşteyenideyimlerimizveatasözlerimiz; Leyleği havada görmek yerine, deveyi hava yollarında görmek. Ananıdaalgit. İşte uçak işte deve, ya kesersin ya kesersin. Azkaşardantost,çokkaşardandostolmaz. Makamın büyüğü çorabından belli olur. Banaçorabınısöyle.Sananebakanıolduğunusöyleyeyim. Mart ayında en çok kediler ve muhasebeciler çalışır. (K. Unakıtan) Yolunmuşkazkutsaldır. Ne oldum demeyeceksin, balyozsuz gezmeyeceksin. Uykubakandinlemez. Dam üstünde saksağan vur beline balyozu. Bahtsızdevedenkurban,bahtsızceylandanMeclis'ekoltukolur. Galatasaray Fenerbahçe'yi Kadıköy'de yenecek. (Cem Uzan) Yabudeveyikeseceksinyabuaprondangideceksin. Koyun gütmeyene kız vermezler, deve kesmeyene adam demezler. Anasınabakkızınıal,çorabınabakbakanıal. Biri yer öbürü göz yumar, kıyameti kim takar. Ayranıyokiçmeye,Şam'agidiyoryolaçmaya. Ak akçe Kemal Abi içindir. Kurtpusluhavayıdevepusluhavaalanınısever. İki kişinin bildiği sır değildir. Hamiliçorapyakınımdır. Sakla varili yasadan önce gömersin. Bilmemekayıpdeğilulemayasormamakayıp. Sakla balyozu gelir zamanı. DoğrusöyleyeniAKP'denkovarlar(Hatayyöresiatasözü) Tencerem var tavam var, başbakanım havam var. BaşkanıTopbaşolanınkafasıtrafiktençıkmazmış. Balyozsuz Mercedes balkonsuz eve benzer. Benimçiftçimişinibilir,anasınıdaalırgider. Haremime karışan bugün herkes perişan.