Yeni yıldız savaşları
Berna Laçin ile Mehmet Ali Erbil'i aynı potada buluşturan "Yıldızlar Savaşı" bugün başlıyor. Dizi aslında 1988'den 1998'e kadar Amerikan televizyonlarında yayınlanan "Murphy Brown" adlı sit-com'un yerli versiyonu. Orijinal Murhpy Brown, Candice Bergen'di; bizim Yıldız Aslan'ımız ise Berna Laçin elbette. Ünlü "anchorwoman" Yıldız Aslan ile ünlü "şovmen" Savaş Bozok aniden evlenir ve aniden boşanır. Ardından birlikte bir haber programı hazırlamak zorunda kalırlar. Ateşle barutu yan yana getiren bir haber programı. Ve aralarında hudut tanımayan bir savaş başlar. "Murphy Brown" kolay kolay eskimeyen bir konsept; dolayısıyla "Yıldızlar Savaşı"nın konu sıkıntısı çekeceğini sanmıyorum. Ancak şimdiye kadar yabancı uyarlamaların başarılı olduğu tek bir örnek aklıma gelmiyor. "Yabancı" uyarlama olarak kalıyorlar, bir türlü "yerli"leşemiyorlar. Bakalım ad seçimi bakımından yaratıcılığın zirvesine oturan "Yıldız Savaşları"nın akıbeti ne olacak?