Nazım Hikmet'e Türk vatandaşlığının iadesinin ardından, "mezarının getirilmesi" tartışmaları başladı. Rus yetkililer, "Karar ailesinin" derken, Hikmet'in yurtdışına çıkışının en yakın tanığı Refik Erduran "yurtdışında kalmasından yana" olduğunu söyledi. Hikmet'in "şu anda ailesi olmadığını, oğlunun, annesi tarafından babasına karşı zehirlendiğini" iddia eden Erduran, "Babasına düşman bir çocuk var. Onun görüşünü almak, onun isteğine göre davranmak bence abesle iştigal" dedi.

'Zarar verilir'
Hikmet'in kardeşi Saniye Yaltırım'ın torunu Murat Germen ise kaygısını "Zarar verilmesinden çekiniyoruz. Burada aynı huzuru bulur mu bilmiyoruz" sözleriyle dile getirdi.