İşadamı Emre Bahçıvan, ailesinin karşı çıkmasına rağmen Yunan sevgilisiyle aşk yaşamaya devam ediyor. Gözünü aşk bürüyen Bahçıvan, İngilizce bilmeyen sevgilisiyle rahat anlaşabilmek için kendisine Rumca bilen bir tercüman tutmuş. Daha önce birçok sosyetik güzelle aşk yaşayan genç işadamı, boş zamanlarında sürekli Yunanistan'a gidiyormuş.