Almanya, Kuzey Ren Vestfalya eyaletinde itfaiye eğitimi alan acemi erlere uygulanan işkence görüntüleriyle çalkalanıyor. İtfaiyeci olmak isteyen Nathalie W.'nin (20), eğitimi sırasında işkenceye maruz kalıp, cinsel tacize uğradığı iddiasıyla açtığı dava sonucu ortaya çıkan şok görüntüler ülkeyi ayağı kaldırdı. 2002-2006 yılları arasında çekilen fotoğraflarda kıdemli itfaiyecilerin acemilere uyguladığı işkenceyi aratmayan davranışlarda bulunduğu görülüyor. Skandal olay üzerine soruşturma başlatıldı.