AKP'li Dengir Fırat'ın davanın açıldığı gün yaptığı açıklamadaki bir detay yargının gözünden kaçmadı. Basın karşısına metinle gelen Fırat, burada hatasız yazılı olmasına karşılık, 2. cümlede "Yargıtay Cumhuriyet Başsavcısı" yerine "Yargıtay Cumhuriyeti Başsavcısı" ifadesini kullandı. Belirgin biçimde vurgulanan bu fazla "i"nin Başsavcılık'ça "kayda geçirdiği" iddia edildi.