The Guardian, Ermeni tasarısı ile sınır ötesi tezkere arasında bağ kurdu. Türkiye'nin Kuzey Irak girişimini, saldıran bir boğadan çok yengeç yürüyüşüne benzeten gazete, "Tezkere, aynı zamanda Washington'a darbe oldu. Taktik işe yarıyor ve soykırımda geri adım atılıyor" yazdı.