Amerikalı pilotların 'dost ateşi'yle İngilizler'i vurunca nasıl paniklediklerini ortaya koyan kokpit kayıtları şok etkisi yaptı.
İngiliz Sun gazetesi, Mart 2003'te Irak'taki ABD pilotlarının 'dost ateşi'yle İngiliz askeri Matty Hull'u öldürüp 4 askeri yaralamasının kokpit kayıtlarını ele geçirdi. Kayıtta, 'tank avcısı' A- 10 Thunderbolt uçağının 2 pilotu tankların üzerindeki turuncu panelleri roket sanarak İngiliz konvoyuna ateş açıyor. İkilinin arasında, 'dost' vurduklarını anladıktan sonra şu konuşmalar geçiyor:
'Şimdi hapsi boyladık ahbap' 2. pilot: İyi isabet! 1. pilot: Gördüm. Kontrol Merkezi: Şu anda bulunduğunuz bölgede koalisyon güçleri var. 2. pilot: S.çtık. Kontrol Merkezi: Göreviniz iptal. 2. pilot: S..tir. Tanrı bizi affetsin. S..tir, s..tir, s..tir. Merkez, bana koalisyon güçlerinin tam yerini söyleyin. Kontrol Merkezi: Bir askerin öldüğünü, 4'ünün yaralandığını öğrendik. 2. pilot: Kusacağım. 1. pilot: Oof s..tir ya. 2. pilot: Duydun değil mi? 1. pilot: Evet, berbat. 2. pilot: Şimdi hapsi boyladık ahbap. 1. pilot: Allah kahretsin (Ağlayarak)... ABD'nin elinde bu kaydın bulunduğunu kamuoyundan gizlemiş olan İngiliz Savunma Bakanlığı, şimdi zorda.