Fırtına ve sellerle boğuşan ABD'de, bu kez yangın kabusu yaşanıyor. Güney California'nın Twin Pines bölgesinde çıkan yangın, günler geçmesine rağmen kontrol altına alınamıyor. Ağaçlar, evler ve otomobiller bir bir kül olurken, uzmanlar yangında sabotaj ihtimalini göz önünde bulunduruyor. Yangın çıkartanı ihbar edene 500 bin dolar ödül vaat edildi.