TÜRKİYE'nin ilk Nobel ödüllü yazarı Orhan Pamuk, Ruslar'ın kütüphanesini fethetti. Nobel aldıktan sonra Rusça çevirileri yayımlanan Pamuk'un kitapları, Moskova'da kısa sürede tükendi. "Bookberry" adlı kitabevinin bastırdığı eserlerden en çok "Kara Kitap" ve "Beyaz Kale"nin satıldığı öğrenildi.